[{"data":1,"prerenderedAt":1396},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_es":3,"-es-help-common-problems":259,"-es-help-common-problems-surround":1391},[4,38,110,190,232],{"title":5,"icon":6,"path":7,"stem":8,"children":9},"Primeros pasos","i-lucide-rocket","\u002Fes\u002Fgetting-started","es\u002F1.getting-started\u002Findex",[10,13,18,23,28,33],{"title":11,"path":7,"stem":8,"icon":12},"Resumen","i-lucide-layout-grid",{"title":14,"path":15,"stem":16,"icon":17},"Instalación","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Finstallation","es\u002F1.getting-started\u002F01.installation","i-lucide-download",{"title":19,"path":20,"stem":21,"icon":22},"Iniciar sesión","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fsign-in","es\u002F1.getting-started\u002F02.sign-in","i-lucide-log-in",{"title":24,"path":25,"stem":26,"icon":27},"Tu primera instancia","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Ffirst-instance","es\u002F1.getting-started\u002F03.first-instance","i-lucide-play",{"title":29,"path":30,"stem":31,"icon":32},"Android: instalar el APK","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fandroid","es\u002F1.getting-started\u002F04.android","i-lucide-smartphone",{"title":34,"path":35,"stem":36,"icon":37},"iPhone\u002FiPad: instalar con AltStore\u002FSideStore","\u002Fes\u002Fgetting-started\u002Fiphone-ipad","es\u002F1.getting-started\u002F05.iphone-ipad","i-lucide-tablet-smartphone",{"title":39,"icon":40,"path":41,"stem":42,"children":43},"Launcher","i-lucide-app-window","\u002Fes\u002Flauncher","es\u002F2.launcher\u002Findex",[44,45,50,55,60,65,70,75,80,85,90,95,100,105],{"title":11,"path":41,"stem":42,"icon":12},{"title":46,"path":47,"stem":48,"icon":49},"Instancias","\u002Fes\u002Flauncher\u002Finstances","es\u002F2.launcher\u002F01.instances","i-lucide-boxes",{"title":51,"path":52,"stem":53,"icon":54},"Cargadores de mods","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmod-loaders","es\u002F2.launcher\u002F02.mod-loaders","i-lucide-layers",{"title":56,"path":57,"stem":58,"icon":59},"Mods","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmods","es\u002F2.launcher\u002F03.mods","i-lucide-puzzle",{"title":61,"path":62,"stem":63,"icon":64},"Modpacks","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fmodpacks","es\u002F2.launcher\u002F04.modpacks","i-lucide-package",{"title":66,"path":67,"stem":68,"icon":69},"Compartir modpacks","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fshare-modpacks","es\u002F2.launcher\u002F05.share-modpacks","i-lucide-share-2",{"title":71,"path":72,"stem":73,"icon":74},"Importar desde otros launchers","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fimport","es\u002F2.launcher\u002F06.import","i-lucide-folder-input",{"title":76,"path":77,"stem":78,"icon":79},"Clips y capturas","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fclips","es\u002F2.launcher\u002F07.clips","i-lucide-clapperboard",{"title":81,"path":82,"stem":83,"icon":84},"Amigos y chat","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fsocial","es\u002F2.launcher\u002F08.social","i-lucide-messages-square",{"title":86,"path":87,"stem":88,"icon":89},"Logros","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fachievements","es\u002F2.launcher\u002F09.achievements","i-lucide-trophy",{"title":91,"path":92,"stem":93,"icon":94},"Skins y capas","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fwardrobe","es\u002F2.launcher\u002F10.wardrobe","i-lucide-shirt",{"title":96,"path":97,"stem":98,"icon":99},"Ajustes","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fsettings","es\u002F2.launcher\u002F11.settings","i-lucide-settings",{"title":101,"path":102,"stem":103,"icon":104},"Actualizaciones","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fupdates","es\u002F2.launcher\u002F12.updates","i-lucide-refresh-cw",{"title":106,"path":107,"stem":108,"icon":109},"Servidores","\u002Fes\u002Flauncher\u002Fservers","es\u002F2.launcher\u002F13.servers","i-lucide-server",{"title":111,"icon":112,"path":113,"stem":114,"children":115},"TRS Client","i-lucide-blocks","\u002Fes\u002Fclient","es\u002F3.client\u002Findex",[116,117,121,126,131,136,141,146,151,156,160,165,170,175,180,185],{"title":11,"path":113,"stem":114,"icon":12},{"title":118,"path":119,"stem":120,"icon":112},"¿Qué es TRS Client?","\u002Fes\u002Fclient\u002Foverview","es\u002F3.client\u002F01.overview",{"title":122,"path":123,"stem":124,"icon":125},"Menú TRS y editor HUD","\u002Fes\u002Fclient\u002Fmenu-and-hud-editor","es\u002F3.client\u002F02.menu-and-hud-editor","i-lucide-layout-dashboard",{"title":127,"path":128,"stem":129,"icon":130},"Rendimiento y FPS","\u002Fes\u002Fclient\u002Fperformance","es\u002F3.client\u002F03.performance","i-lucide-gauge",{"title":132,"path":133,"stem":134,"icon":135},"Módulos de PvP","\u002Fes\u002Fclient\u002Fpvp","es\u002F3.client\u002F04.pvp","i-lucide-swords",{"title":137,"path":138,"stem":139,"icon":140},"Zoom, vista libre y correr fijo","\u002Fes\u002Fclient\u002Fzoom-and-freelook","es\u002F3.client\u002F05.zoom-and-freelook","i-lucide-zoom-in",{"title":142,"path":143,"stem":144,"icon":145},"Minimapa, puntos de ruta y mapa del mundo","\u002Fes\u002Fclient\u002Fminimap-and-world-map","es\u002F3.client\u002F06.minimap-and-world-map","i-lucide-map",{"title":147,"path":148,"stem":149,"icon":150},"Herramientas de redstone","\u002Fes\u002Fclient\u002Fredstone-tools","es\u002F3.client\u002F07.redstone-tools","i-lucide-zap",{"title":152,"path":153,"stem":154,"icon":155},"Biblioteca de circuitos","\u002Fes\u002Fclient\u002Fcircuit-library","es\u002F3.client\u002F08.circuit-library","i-lucide-cpu",{"title":157,"path":158,"stem":159,"icon":94},"Emotes, capas, vestuario y cuentas","\u002Fes\u002Fclient\u002Femotes-and-capes","es\u002F3.client\u002F09.emotes-and-capes",{"title":161,"path":162,"stem":163,"icon":164},"Capturas, clips y panorámicas","\u002Fes\u002Fclient\u002Fscreenshots-and-clips","es\u002F3.client\u002F10.screenshots-and-clips","i-lucide-camera",{"title":166,"path":167,"stem":168,"icon":169},"Notas del mundo","\u002Fes\u002Fclient\u002Fnotes","es\u002F3.client\u002F11.notes","i-lucide-notebook-pen",{"title":171,"path":172,"stem":173,"icon":174},"Chat y comodidad","\u002Fes\u002Fclient\u002Fchat-and-comfort","es\u002F3.client\u002F12.chat-and-comfort","i-lucide-message-square",{"title":176,"path":177,"stem":178,"icon":179},"Social en el juego","\u002Fes\u002Fclient\u002Fsocial-in-game","es\u002F3.client\u002F13.social-in-game","i-lucide-users",{"title":181,"path":182,"stem":183,"icon":184},"Teclas predeterminadas","\u002Fes\u002Fclient\u002Fkeybinds","es\u002F3.client\u002F14.keybinds","i-lucide-keyboard",{"title":186,"path":187,"stem":188,"icon":189},"Hospedar un mundo para amigos","\u002Fes\u002Fclient\u002Fworld-hosting","es\u002F3.client\u002F15.world-hosting","i-lucide-globe",{"title":191,"icon":192,"path":193,"stem":194,"children":195},"Ayuda","i-lucide-life-buoy","\u002Fes\u002Fhelp","es\u002F4.help\u002Findex",[196,197,202,207,212,217,222,227],{"title":11,"path":193,"stem":194,"icon":12},{"title":198,"path":199,"stem":200,"icon":201},"Asistente de errores","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fcrash-helper","es\u002F4.help\u002F01.crash-helper","i-lucide-heart-pulse",{"title":203,"path":204,"stem":205,"icon":206},"Problemas frecuentes","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fcommon-problems","es\u002F4.help\u002F02.common-problems","i-lucide-circle-help",{"title":208,"path":209,"stem":210,"icon":211},"Java y memoria","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fjava","es\u002F4.help\u002F03.java","i-lucide-coffee",{"title":213,"path":214,"stem":215,"icon":216},"Linux","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flinux","es\u002F4.help\u002F04.linux","i-lucide-terminal",{"title":218,"path":219,"stem":220,"icon":221},"Registros","\u002Fes\u002Fhelp\u002Flogs","es\u002F4.help\u002F05.logs","i-lucide-scroll-text",{"title":223,"path":224,"stem":225,"icon":226},"Reportar un error","\u002Fes\u002Fhelp\u002Freport-a-bug","es\u002F4.help\u002F06.report-a-bug","i-lucide-bug",{"title":228,"path":229,"stem":230,"icon":231},"Privacidad","\u002Fes\u002Fhelp\u002Fprivacy","es\u002F4.help\u002F07.privacy","i-lucide-shield-check",{"title":233,"icon":234,"path":235,"stem":236,"children":237},"Desarrolladores","i-lucide-code-xml","\u002Fes\u002Fdevelopers","es\u002F5.developers\u002Findex",[238,239,244,249,254],{"title":11,"path":235,"stem":236,"icon":12},{"title":240,"path":241,"stem":242,"icon":243},"Compilar desde el código","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fbuild-from-source","es\u002F5.developers\u002F01.build-from-source","i-lucide-hammer",{"title":245,"path":246,"stem":247,"icon":248},"Contribuir","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fcontributing","es\u002F5.developers\u002F02.contributing","i-lucide-git-pull-request",{"title":250,"path":251,"stem":252,"icon":253},"Traducir","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Ftranslating","es\u002F5.developers\u002F03.translating","i-lucide-languages",{"title":255,"path":256,"stem":257,"icon":258},"API pública","\u002Fes\u002Fdevelopers\u002Fpublic-api","es\u002F5.developers\u002F04.public-api","i-lucide-braces",{"id":260,"title":203,"body":261,"description":1384,"extension":1385,"links":1386,"meta":1387,"navigation":1388,"path":204,"seo":1389,"stem":205,"__hash__":1390},"docs_es\u002Fes\u002F4.help\u002F02.common-problems.md",{"type":262,"value":263,"toc":1359},"minimark",[264,273,278,284,323,425,431,435,492,499,503,509,515,541,545,581,591,595,600,616,621,635,639,713,716,742,746,749,861,998,1097,1241,1349],[265,266,267,268,272],"p",{},"La mayoría de los problemas tienen una solución rápida. Busca tu síntoma abajo. Si el propio juego se cerró por un\nerror, el ",[269,270,271],"a",{"href":199},"asistente de errores"," suele saber más.",[274,275,277],"h2",{"id":276},"no-puedo-iniciar-sesión","No puedo iniciar sesión",[265,279,280,281,283],{},"Inicias sesión con la cuenta de Microsoft con la que compraste Minecraft. La contraseña solo la introduces en Microsoft,\nen tu navegador; el launcher nunca la ve. Los pasos están en ",[269,282,19],{"href":20},".",[285,286,288,293,305,309,316,320],"steps",{"level":287},"3",[289,290,292],"h3",{"id":291},"empieza-el-inicio-de-sesión","Empieza el inicio de sesión",[265,294,295,296,300,301,304],{},"Abre ",[297,298,299],"strong",{},"Cuentas"," y pulsa ",[297,302,303],{},"Añadir cuenta",". Tu navegador abre la página de Microsoft. Termina allí; el launcher sigue\nsolo.",[289,306,308],{"id":307},"usa-el-código-si-el-navegador-no-vuelve","Usa el código si el navegador no vuelve",[265,310,311,312,315],{},"Si el inicio de sesión en el navegador se atasca, usa ",[297,313,314],{},"Iniciar sesión con código",": el launcher muestra un código que\nintroduces en la página de Microsoft que se abre.",[289,317,319],{"id":318},"revisa-el-mensaje","Revisa el mensaje",[265,321,322],{},"Si sigue sin funcionar, el mensaje te dice por qué. Mira la tabla de abajo.",[324,325,326,339],"table",{},[327,328,329],"thead",{},[330,331,332,336],"tr",{},[333,334,335],"th",{},"Mensaje",[333,337,338],{},"Qué hacer",[340,341,342,351,359,367,375,383,391,401,409,417],"tbody",{},[330,343,344,348],{},[345,346,347],"td",{},"Esta cuenta no tiene Minecraft: Java Edition.",[345,349,350],{},"Inicia sesión con la cuenta que compró el juego. Solo Bedrock no basta.",[330,352,353,356],{},[345,354,355],{},"Esta cuenta aún no tiene un perfil de Minecraft.",[345,357,358],{},"Inicia sesión una vez en el launcher oficial y elige un nombre de jugador.",[330,360,361,364],{},[345,362,363],{},"Esta cuenta de Microsoft aún no tiene perfil de Xbox.",[345,365,366],{},"Inicia sesión una vez en xbox.com y crea un perfil.",[330,368,369,372],{},[345,370,371],{},"Esta cuenta pertenece a un menor y primero un adulto debe añadirla a una familia de Microsoft.",[345,373,374],{},"Un adulto añade la cuenta a una familia de Microsoft.",[330,376,377,380],{},[345,378,379],{},"Esta cuenta necesita una verificación de edad en Xbox.",[345,381,382],{},"Completa la verificación de edad en Xbox.",[330,384,385,388],{},[345,386,387],{},"Xbox Live no está disponible en tu país.",[345,389,390],{},"Xbox Live tiene que estar disponible en la región de la cuenta.",[330,392,393,396],{},[345,394,395],{},"La sesión ha caducado: vuelve a iniciar sesión con la cuenta.",[345,397,398,399,283],{},"Vuelve a iniciar sesión con la cuenta en ",[297,400,299],{},[330,402,403,406],{},[345,404,405],{},"Los datos de inicio de sesión guardados están dañados \u002F no se han podido descifrar.",[345,407,408],{},"Quita la cuenta y añádela de nuevo.",[330,410,411,414],{},[345,412,413],{},"Se ha agotado el tiempo para iniciar sesión \u002F El código de inicio de sesión ha caducado.",[345,415,416],{},"Empieza de nuevo y termina en pocos minutos.",[330,418,419,422],{},[345,420,421],{},"Ya hay un inicio de sesión en curso.",[345,423,424],{},"Termina o cierra primero el inicio de sesión abierto.",[426,427,428,429,283],"note",{},"En Linux, las claves de inicio de sesión se guardan en el llavero del sistema. Si no hay ninguno, mira\n",[269,430,213],{"href":214},[274,432,434],{"id":433},"fallan-las-descargas-o-instalaciones","Fallan las descargas o instalaciones",[436,437,438,448,457,463,469,475],"ul",{},[439,440,441,444,445,283],"li",{},[297,442,443],{},"«La descarga ha fallado» o «Error de red»",": comprueba tu conexión a internet e inténtalo de nuevo. Las tareas que\nfallaron se pueden reiniciar en el panel de tareas con ",[297,446,447],{},"Reintentar",[439,449,450,453,454,283],{},[297,451,452],{},"Conexión lenta o inestable",": baja ",[297,455,456],{},"Ajustes → Red → Descargas en paralelo",[439,458,459,462],{},[297,460,461],{},"«El autor de … no permite descargas desde otras apps»",": algunos proyectos de CurseForge solo se pueden descargar en\nla web de CurseForge. Descarga allí el archivo y añádelo a la instancia, o importa el archivo del modpack.",[439,464,465,468],{},[297,466,467],{},"«No hay ninguna versión compatible para Minecraft … con este cargador de mods»",": el mod aún no existe para esta\nversión o este cargador. Elige otra versión u otro cargador.",[439,470,471,474],{},[297,472,473],{},"«Esta instancia es vanilla: los mods necesitan una instancia con Fabric, Quilt, Forge o NeoForge»",": crea una\ninstancia con cargador de mods o cambia el cargador de esta.",[439,476,477,480,481,483,484,487,488,491],{},[297,478,479],{},"Archivos rotos tras una descarga interrumpida",": abre los ajustes de la instancia → ",[297,482,14],{}," →\n",[297,485,486],{},"Reparar",". Comprueba cada archivo del juego y vuelve a descargar los rotos; los mundos y los mods no se tocan.\n",[297,489,490],{},"Ajustes → Almacenamiento → Comprobar y reparar"," hace lo mismo con los archivos del juego que comparten todas las\ninstancias.",[265,493,494],{},[495,496],"img",{"alt":497,"src":498},"Ajustes de la instancia, sección Instalación","\u002Fshots\u002Fhelp\u002Frepair.png",[274,500,502],{"id":501},"un-modpack-tarda-mucho","Un modpack tarda mucho",[265,504,505,506,283],{},"Un modpack puede tener cientos de archivos. El launcher descarga el pack, luego cada mod y después extrae el resto de\narchivos; puedes seguir cada paso en el ",[297,507,508],{},"panel de tareas",[265,510,511],{},[495,512],{"alt":513,"src":514},"El panel de tareas mientras se instala un modpack","\u002Fshots\u002Fhelp\u002Ftasks-panel.png",[436,516,517,531,534],{},[439,518,519,520,523,524,527,528,283],{},"Las instalaciones siguen en segundo plano mientras usas el launcher. En el panel de tareas puedes ",[297,521,522],{},"pausarlas",",\n",[297,525,526],{},"reanudarlas"," o ",[297,529,530],{},"cancelarlas",[439,532,533],{},"El primer inicio de una versión nueva de Minecraft también descarga Java, el juego y sus recursos. Forge y NeoForge\nademás ejecutan su instalador. Los siguientes inicios son mucho más rápidos.",[439,535,536,537,540],{},"Con una conexión lenta, menos ",[297,538,539],{},"descargas en paralelo"," suelen ser más estables.",[274,542,544],{"id":543},"el-juego-no-arranca","El juego no arranca",[285,546,547,551,554,558,570,574],{"level":287},[289,548,550],{"id":549},"lee-el-mensaje","Lee el mensaje",[265,552,553],{},"El launcher te dice qué salió mal, por ejemplo «No se ha podido iniciar Java» o «La ruta de Java configurada no\nexiste». Mira la lista de mensajes de abajo.",[289,555,557],{"id":556},"mira-el-registro","Mira el registro",[265,559,560,561,563,564,567,568,283],{},"Abre la instancia → ",[297,562,218],{},". El registro en vivo muestra todo lo que escribió el juego. En ",[297,565,566],{},"Salida del\nlauncher"," encuentras la salida del juego que guardó el launcher. Más en ",[269,569,218],{"href":219},[289,571,573],{"id":572},"revisa-tus-propios-ajustes","Revisa tus propios ajustes",[265,575,576,577,580],{},"Una ruta de Java propia, argumentos de la JVM propios o hooks de inicio (comandos antes de iniciar) pueden impedir el\narranque. Desactívalos en los ajustes de la instancia y vuelve a intentarlo. Un comando ",[297,578,579],{},"Antes de iniciar"," que falla\ndetiene el inicio a propósito.",[582,583,584,585,283],"tip",{},"Si el juego se cierra justo después de arrancar, a menudo se abre el asistente de errores con la causa. Si no, comparte\nel registro y pregunta en ",[269,586,590],{"href":587,"rel":588},"https:\u002F\u002Fdc.theredstonee.de",[589],"nofollow","Discord",[274,592,594],{"id":593},"ventana-negra-o-vacía","Ventana negra o vacía",[265,596,597],{},[297,598,599],{},"La ventana del launcher se queda vacía",[436,601,602,608],{},[439,603,604,607],{},[297,605,606],{},"Windows",": el launcher necesita Microsoft WebView2. Viene con Windows 10 y 11; si falta, el instalador lo\ndescarga.",[439,609,610,612,613,615],{},[297,611,213],{},": mira ",[269,614,213],{"href":214},", apartado «Ventana vacía o blanca».",[265,617,618],{},[297,619,620],{},"La ventana del juego está negra o el juego se cierra al arrancar",[436,622,623,626,632],{},[439,624,625],{},"Actualiza tu controlador gráfico (AMD Software: Adrenalin Edition, NVIDIA App o el controlador de Intel o del\nfabricante de tu PC).",[439,627,628,629,283],{},"En un portátil con dos chips gráficos, activa ",[297,630,631],{},"Ajustes → Ajustes predeterminados → Tarjeta gráfica de alto\nrendimiento",[439,633,634],{},"Prueba una vez sin shaders. Las tarjetas gráficas muy antiguas solo pueden con versiones antiguas de Minecraft.",[274,636,638],{"id":637},"pocos-fps","Pocos FPS",[285,640,641,645,654,658,664,668,691,695],{"level":287},[289,642,644],{"id":643},"deja-activada-la-optimización-de-trs","Deja activada la optimización de TRS",[265,646,647,648,650,651,283],{},"Las instancias vanilla nuevas arrancan con Fabric, el TRS Client y mods de rendimiento como Sodium. Lo ves en los\najustes de la instancia → ",[297,649,14],{}," → ",[297,652,653],{},"Optimización de TRS",[289,655,657],{"id":656},"revisa-el-límite-de-fps","Revisa el límite de FPS",[265,659,660,661,283],{},"Las instancias nuevas arrancan sin límite de FPS y con VSync desactivado. Las instancias antiguas conservan sus propios\najustes de vídeo: en el juego, pon el límite de FPS en «Ilimitado» y desactiva ",[297,662,663],{},"VSync",[289,665,667],{"id":666},"ejecuta-la-revisión-de-rendimiento","Ejecuta la revisión de rendimiento",[265,669,670,671,675,676,679,680,683,684,687,688,283],{},"En el juego, abre el menú TRS con ",[672,673],"kbd",{"value":674},"Mayús derecha",", ve a la categoría ",[297,677,678],{},"FPS"," y abre ",[297,681,682],{},"Impulso de FPS",". La\n",[297,685,686],{},"revisión de rendimiento"," encuentra lo que frena los FPS en tus ajustes de vídeo y lo arregla con un clic; Impulso de\nFPS además lo pone todo en Bajo, Medio o Alto. Más en ",[269,689,690],{"href":128},"Rendimiento",[289,692,694],{"id":693},"elige-el-modo-gráfico","Elige el modo gráfico",[265,696,697,698,650,700,703,704,708,709,712],{},"Ajustes de la instancia → ",[297,699,14],{},[297,701,702],{},"Modo gráfico",": ",[705,706,707],"em",{},"Bonito"," mantiene el aspecto, ",[705,710,711],{},"Máx. FPS"," desactiva las\nnubes, la iluminación suave y las hojas detalladas.",[265,714,715],{},"Otras cosas que ayudan:",[436,717,718,724,730,735],{},[439,719,720,723],{},[297,721,722],{},"Ajustes → Ajustes predeterminados → Impulso de FPS al iniciar"," usa ajustes de Java optimizados.",[439,725,726,729],{},[297,727,728],{},"Tarjeta gráfica de alto rendimiento"," en portátiles.",[439,731,732,733,283],{},"No le des demasiada RAM al juego: más de la mitad de la memoria de tu PC rara vez tiene sentido. Mira\n",[269,734,208],{"href":209},[439,736,737,738,741],{},"Para instancias con mods, la página ",[297,739,740],{},"Presets"," tiene paquetes de FPS (Máx. FPS, Shaders ligeros, Shaders bonitos).",[274,743,745],{"id":744},"qué-significan-los-mensajes-de-error","Qué significan los mensajes de error",[265,747,748],{},"El launcher muestra un mensaje comprensible en lugar de un error técnico; los detalles van al registro del launcher.\nDetrás de cada mensaje hay un código fijo. Las tablas de abajo recogen los más frecuentes: menciona el código o el\nmensaje cuando pidas ayuda.",[750,751,753],"collapsible",{"name":752},"mensajes generales",[324,754,755,767],{},[327,756,757],{},[330,758,759,762,764],{},[333,760,761],{},"Código",[333,763,335],{},[333,765,766],{},"Significado",[340,768,769,783,796,809,822,835,848],{},[330,770,771,777,780],{},[345,772,773],{},[774,775,776],"code",{},"network",[345,778,779],{},"Error de red: comprueba tu conexión a internet.",[345,781,782],{},"No se pudo contactar con un servidor.",[330,784,785,790,793],{},[345,786,787],{},[774,788,789],{},"download",[345,791,792],{},"La descarga ha fallado: comprueba tu conexión a internet e inténtalo de nuevo.",[345,794,795],{},"Un archivo no se pudo descargar o su suma de comprobación no coincidía.",[330,797,798,803,806],{},[345,799,800],{},[774,801,802],{},"io",[345,804,805],{},"No se pudo leer o escribir un archivo.",[345,807,808],{},"Disco lleno, archivo bloqueado por otro programa o sin permiso.",[330,810,811,816,819],{},[345,812,813],{},[774,814,815],{},"data",[345,817,818],{},"No se pudieron procesar los datos.",[345,820,821],{},"Un servidor o un archivo devolvió algo inesperado.",[330,823,824,829,832],{},[345,825,826],{},[774,827,828],{},"internal",[345,830,831],{},"Se ha producido un error interno.",[345,833,834],{},"Un fallo del programa: repórtalo con el registro del launcher.",[330,836,837,842,845],{},[345,838,839],{},[774,840,841],{},"unknownVersion",[345,843,844],{},"La versión de Minecraft «…» es desconocida",[345,846,847],{},"La versión no está en la lista de versiones de Mojang.",[330,849,850,855,858],{},[345,851,852],{},[774,853,854],{},"instanceNotFound",[345,856,857],{},"No se encontró la instancia «…»",[345,859,860],{},"La instancia se borró o se movió.",[750,862,864],{"name":863},"mensajes al iniciar",[324,865,866,876],{},[327,867,868],{},[330,869,870,872,874],{},[333,871,761],{},[333,873,335],{},[333,875,766],{},[340,877,878,891,904,917,930,943,959,972,985],{},[330,879,880,885,888],{},[345,881,882],{},[774,883,884],{},"launcher.alreadyRunning",[345,886,887],{},"Esta instancia ya está en ejecución.",[345,889,890],{},"Cierra primero el juego que está abierto.",[330,892,893,898,901],{},[345,894,895],{},[774,896,897],{},"launcher.signInFirst",[345,899,900],{},"Primero inicia sesión con tu cuenta de Microsoft en «Cuentas».",[345,902,903],{},"Las versiones publicadas necesitan una cuenta que tenga el juego.",[330,905,906,911,914],{},[345,907,908],{},[774,909,910],{},"prepare.javaPathMissing",[345,912,913],{},"La ruta de Java configurada no existe.",[345,915,916],{},"Corrige o quita la ruta de Java propia.",[330,918,919,924,927],{},[345,920,921],{},[774,922,923],{},"prepare.loaderFileMissing",[345,925,926],{},"Falta un archivo generado por el cargador de mods.",[345,928,929],{},"Vuelve a iniciar la instancia.",[330,931,932,937,940],{},[345,933,934],{},[774,935,936],{},"prepare.noClientDownload",[345,938,939],{},"Esta versión no incluye descarga del cliente.",[345,941,942],{},"Esta versión no se puede jugar como cliente.",[330,944,945,950,953],{},[345,946,947],{},[774,948,949],{},"process.exitedImmediately",[345,951,952],{},"El juego se ha cerrado nada más abrirse.",[345,954,955,956,283],{},"Mira el registro en ",[297,957,958],{},"Salida del launcher",[330,960,961,966,969],{},[345,962,963],{},[774,964,965],{},"process.javaStartFailed",[345,967,968],{},"No se ha podido iniciar Java.",[345,970,971],{},"El programa Java está roto o no es un Java.",[330,973,974,979,982],{},[345,975,976],{},[774,977,978],{},"java.noRuntimeForPlatform",[345,980,981],{},"No hay ningún runtime de Java adecuado para esta plataforma.",[345,983,984],{},"Configura tu propio Java en los ajustes (p. ej. en ARM).",[330,986,987,992,995],{},[345,988,989],{},[774,990,991],{},"hooks.preLaunchExitCode",[345,993,994],{},"El comando previo al inicio ha fallado (código de salida …).",[345,996,997],{},"Tu comando «Antes de iniciar» devolvió un error.",[750,999,1001],{"name":1000},"mensajes de cargadores de mods",[324,1002,1003,1013],{},[327,1004,1005],{},[330,1006,1007,1009,1011],{},[333,1008,761],{},[333,1010,335],{},[333,1012,766],{},[340,1014,1015,1028,1041,1054,1067,1080],{},[330,1016,1017,1022,1025],{},[345,1018,1019],{},[774,1020,1021],{},"loaders.notAvailable",[345,1023,1024],{},"Este cargador de mods no existe (todavía) para Minecraft ….",[345,1026,1027],{},"Elige otro cargador u otra versión.",[330,1029,1030,1035,1038],{},[345,1031,1032],{},[774,1033,1034],{},"forge.versionUnavailable",[345,1036,1037],{},"Forge … no existe para Minecraft ….",[345,1039,1040],{},"Elige otra versión de Forge.",[330,1042,1043,1048,1051],{},[345,1044,1045],{},[774,1046,1047],{},"forge.legacyUnsupported",[345,1049,1050],{},"Forge aún no es compatible con esta versión de Minecraft (solo desde la 1.7).",[345,1052,1053],{},"Usa Minecraft 1.7 o más nuevo.",[330,1055,1056,1061,1064],{},[345,1057,1058],{},[774,1059,1060],{},"forge.installerDownloadFailed",[345,1062,1063],{},"No se ha podido descargar el instalador del cargador de mods.",[345,1065,1066],{},"Comprueba la conexión y la versión del cargador.",[330,1068,1069,1074,1077],{},[345,1070,1071],{},[774,1072,1073],{},"forge.installFailed",[345,1075,1076],{},"La instalación del cargador de mods ha fallado.",[345,1078,1079],{},"Los detalles están en el registro del launcher.",[330,1081,1082,1091,1094],{},[345,1083,1084,1087,1088],{},[774,1085,1086],{},"forge.installIncomplete"," \u002F ",[774,1089,1090],{},"forge.installerCorrupt",[345,1092,1093],{},"La instalación está incompleta \u002F el instalador está dañado.",[345,1095,1096],{},"Inténtalo de nuevo.",[750,1098,1100],{"name":1099},"mensajes de contenido y modpacks",[324,1101,1102,1112],{},[327,1103,1104],{},[330,1105,1106,1108,1110],{},[333,1107,761],{},[333,1109,335],{},[333,1111,766],{},[340,1113,1114,1127,1140,1156,1169,1182,1195,1215,1228],{},[330,1115,1116,1121,1124],{},[345,1117,1118],{},[774,1119,1120],{},"modrinth.vanillaNoMods",[345,1122,1123],{},"Esta instancia es vanilla: los mods necesitan una instancia con Fabric, Quilt, Forge o NeoForge.",[345,1125,1126],{},"Elige primero un cargador de mods.",[330,1128,1129,1134,1137],{},[345,1130,1131],{},[774,1132,1133],{},"modrinth.noCompatibleVersion",[345,1135,1136],{},"No hay ninguna versión compatible para Minecraft … con este cargador de mods.",[345,1138,1139],{},"El mod aún no es compatible con esta versión.",[330,1141,1142,1150,1153],{},[345,1143,1144,1087,1147],{},[774,1145,1146],{},"curseforge.downloadBlocked",[774,1148,1149],{},"curseforge.packBlocked",[345,1151,1152],{},"El autor de «…» no permite descargas desde otras apps.",[345,1154,1155],{},"Descárgalo en CurseForge e impórtalo.",[330,1157,1158,1163,1166],{},[345,1159,1160],{},[774,1161,1162],{},"curseforge.packFileMissing",[345,1164,1165],{},"Un archivo del modpack ya no existe en CurseForge.",[345,1167,1168],{},"El autor del pack tiene que arreglarlo.",[330,1170,1171,1176,1179],{},[345,1172,1173],{},[774,1174,1175],{},"curseforge.rateLimited",[345,1177,1178],{},"CurseForge está limitando las peticiones.",[345,1180,1181],{},"Espera el tiempo indicado y vuelve a intentarlo.",[330,1183,1184,1189,1192],{},[345,1185,1186],{},[774,1187,1188],{},"modpack.corrupt",[345,1190,1191],{},"El modpack está dañado.",[345,1193,1194],{},"Vuelve a descargar el archivo del pack.",[330,1196,1197,1205,1208],{},[345,1198,1199,1087,1202],{},[774,1200,1201],{},"modpack.notModrinthPack",[774,1203,1204],{},"modpack.unsupportedFormat",[345,1206,1207],{},"No es un modpack de Modrinth válido \u002F formato no compatible.",[345,1209,1210,1211,1214],{},"Usa un ",[774,1212,1213],{},".mrpack"," o un ZIP de pack de CurseForge.",[330,1216,1217,1222,1225],{},[345,1218,1219],{},[774,1220,1221],{},"modpack.disallowedSource",[345,1223,1224],{},"El modpack apunta a una fuente de descarga no permitida.",[345,1226,1227],{},"El pack quiere descargar de una dirección insegura; el launcher lo rechaza.",[330,1229,1230,1235,1238],{},[345,1231,1232],{},[774,1233,1234],{},"upload.emptyOrTooLarge",[345,1236,1237],{},"El archivo está vacío o supera los 200 MB.",[345,1239,1240],{},"Solo se pueden añadir archivos de hasta 200 MB.",[750,1242,1244],{"name":1243},"mensajes de los servicios de TRS",[324,1245,1246,1256],{},[327,1247,1248],{},[330,1249,1250,1252,1254],{},[333,1251,761],{},[333,1253,335],{},[333,1255,766],{},[340,1257,1258,1271,1284,1297,1310,1323,1336],{},[330,1259,1260,1265,1268],{},[345,1261,1262],{},[774,1263,1264],{},"trs.disabled",[345,1266,1267],{},"Los servicios de TRS están desactivados (Ajustes → Privacidad).",[345,1269,1270],{},"Actívalos si quieres capas, amigos o chat.",[330,1272,1273,1278,1281],{},[345,1274,1275],{},[774,1276,1277],{},"trs.offline",[345,1279,1280],{},"El servidor de TRS no está disponible en este momento.",[345,1282,1283],{},"Inténtalo más tarde.",[330,1285,1286,1291,1294],{},[345,1287,1288],{},[774,1289,1290],{},"trs.noAccount",[345,1292,1293],{},"Primero inicia sesión con tu cuenta de Minecraft en «Cuentas».",[345,1295,1296],{},"Los servicios de TRS necesitan una cuenta de Minecraft.",[330,1298,1299,1304,1307],{},[345,1300,1301],{},[774,1302,1303],{},"trs.rateLimited",[345,1305,1306],{},"Demasiadas solicitudes: inténtalo de nuevo en … s.",[345,1308,1309],{},"Espera el tiempo indicado.",[330,1311,1312,1317,1320],{},[345,1313,1314],{},[774,1315,1316],{},"trs.mojangRateLimited",[345,1318,1319],{},"Mojang está limitando los inicios de sesión.",[345,1321,1322],{},"Inténtalo de nuevo dentro de un minuto.",[330,1324,1325,1330,1333],{},[345,1326,1327],{},[774,1328,1329],{},"trs.sessionExpired",[345,1331,1332],{},"Tu sesión de TRS ha caducado.",[345,1334,1335],{},"Inténtalo de nuevo; el launcher vuelve a iniciar sesión.",[330,1337,1338,1343,1346],{},[345,1339,1340],{},[774,1341,1342],{},"trs.banned",[345,1344,1345],{},"Tu cuenta está bloqueada en los servicios de TRS.",[345,1347,1348],{},"Solo afecta a los servicios de TRS, no a Minecraft.",[265,1350,1351,1352,1355,1356,283],{},"¿Sigues atascado? ",[269,1353,1354],{"href":224},"Reporta un error"," o pregunta en ",[269,1357,590],{"href":587,"rel":1358},[589],{"title":1360,"searchDepth":1361,"depth":1361,"links":1362},"",2,[1363,1369,1370,1371,1376,1377,1383],{"id":276,"depth":1361,"text":277,"children":1364},[1365,1367,1368],{"id":291,"depth":1366,"text":292},3,{"id":307,"depth":1366,"text":308},{"id":318,"depth":1366,"text":319},{"id":433,"depth":1361,"text":434},{"id":501,"depth":1361,"text":502},{"id":543,"depth":1361,"text":544,"children":1372},[1373,1374,1375],{"id":549,"depth":1366,"text":550},{"id":556,"depth":1366,"text":557},{"id":572,"depth":1366,"text":573},{"id":593,"depth":1361,"text":594},{"id":637,"depth":1361,"text":638,"children":1378},[1379,1380,1381,1382],{"id":643,"depth":1366,"text":644},{"id":656,"depth":1366,"text":657},{"id":666,"depth":1366,"text":667},{"id":693,"depth":1366,"text":694},{"id":744,"depth":1361,"text":745},"Errores al iniciar sesión, descargas fallidas, modpacks lentos, el juego no arranca, ventanas negras, pocos FPS y qué significan los mensajes de error.","md",null,{},{"icon":206},{"title":203,"description":1384},"FoJ2a1Zw6CyuanfDsgPofDoR9739_pkHgYqgfuM6lWo",[1392,1394],{"title":198,"path":199,"stem":200,"description":1393,"icon":201,"children":-1},"Si Minecraft se cierra por un error, el launcher lee el registro, explica la causa con palabras claras y ofrece soluciones que confirmas con un clic.",{"title":208,"path":209,"stem":210,"description":1395,"icon":211,"children":-1},"Cómo elige e instala el launcher Java por sí solo, cómo usar tu propio Java y cuánta RAM darle al juego.",1791894788116]